тыглай ончымаште

на первый взгляд, по первому впечатлению

А тыглай ончымаште, ял – моло ял гаяк, школат нимо денат кугун ок ойыртемалт. [/i]В. Косоротое.[/i] А на первый взгляд, деревня – как и другие деревни, и школа ничем особо не отличается.

Илюш нимогай паша деч ок код, тыглай ончымаште моткоч тыматле рвезе. [/i]А. Березин.[/i] Илюш не отказывается ни от какой работы, на первый взгляд очень скромный мальчик.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

ончымаш

Идиоматическое выражение. Основное слово:

тыглай